Caso o programa que se deseja instalar já esteja empacotado na distribuição atual da Debian, geralmente é instalado em cada cliente (há exceções, veja 5.6.3).
Para efetuar a instalação do um pacote em cada cliente usamos dois utilitários: apt-get e espalha (5.7.2). No arquivo de entrada do espalha deve-se colocar uma linha no espírito de:
apt-get update # opcional, depende se houve atualização no espelho apt-get install pacote-novo
Depois, basta rodar o espalha, e verificar se a execução ocorreu corretamente em todos os clientes para que, novamente, não ocorra falta de sincronia entre os clientes da rede.